雷建德与《西厢记》的铿锵五十年

今年10月，两部与古典名著《西厢记》相关的著作引起专家学者和读者广泛关注——由线装书局出版，国家文物局原副局长、文博书画院院长胡冰题词并作序的《数字媒介倾情西厢记》；收录国内外发表的50篇《西厢记》相关论文，经过三审即将付梓的《西厢记研究创作传播文论集锦》。这两部作品的背后，都有一个相同的名字——雷建德。这个名字的背后，是一段跨越51年的文化苦旅，是一个人与一部古典名著的深情对话。

雷建德工作室集锦的《西厢记》珍品入选5国邮册

黄河岸畔点燃文学火种

时间回溯到1974年。年轻的雷建德先是上山下乡的知识青年，后是山西永济电力系统的一名工人。永济，正是《西厢记》故事原型“普救寺”的所在地。工作之余，他常漫步于中条山下、黄河岸畔，仰望那座矗立千年的古刹。

一次偶然机缘，他读到王实甫的元杂剧《西厢记》。“愿普天下有情的都成了眷属”的呐喊，张生的至诚、莺莺的勇敢、红娘的机敏，与脚下这片厚重土地的传说交织，在他心中点燃了一团火焰。“为什么发生在我们这片土地的爱情故事，光彩却被历史的尘埃遮掩？”这个疑问，成了他此后51年追寻的起点。

从那时起，收集《西厢记》相关资料，成了他最大的乐趣。戏曲唱本、民间剪纸、泥塑石雕、神话传说、学术论文，甚至一片残破的碑拓，他都视若珍宝。这是一个文化原乡者发自血脉的自觉。

让“西厢学”破土而出

改革开放的春风，也为雷建德的“西厢梦”带来了契机。他不再满足于个人收藏，而是开始了系统性的研究与再创作。

20世纪80年代，他编撰的《西厢轶事民间故事》《西厢记电视故事》《白话西厢记章回小说》等《西厢记》系列丛书陆续问世。这些著作以翔实的史料和通俗的笔法，在学术界与读者中架起一座文化桥梁。他像一位考古学家，将散落在历史角落的“西厢”碎片一一拾起、拼接、擦拭、重揉，让其重现完整光谱。

他的研究，带着泥土的芬芳。永济及周边数十个村庄都有他的足迹，只为记录老人口中关于张生、崔莺莺的民间传说，让书斋里的“经典”与民间的“活态”传承相互印证，也让《西厢记》从一部古典文学名著，回归为一片土地上鲜活的文化记忆。

他还与朋友联合创作了《西厢记》民族交响乐、《西厢轶事》连环画和《西厢记与普救寺》旅游电视专题片等文艺作品。教授王季思盛赞其“突破原著局限”，专家吴晓铃评价其作品“雅俗共赏”，田中谦二、伊维德等国外名家在其著作上签名鼓励。学界的认可与读者的喜爱，成为他前行的最大动力。

带领“西厢”走向全球

如果说前30年是“向内深耕”，那么步入21世纪后，雷建德则将目光投向了更广阔的天地——让《西厢记》成为与《罗密欧与朱丽叶》比肩的世界级爱情文化IP。

无疑，这条路充满艰辛。他自费奔走，利用一切机会向海外推介《西厢记》：2017年，《西厢记》邮票登陆法国巴黎；2018年，他应邀在马来西亚南方大学国际儒商论坛讲授《西厢记逸闻趣事》；2022年，《西厢记》古今中外珍品彩图亮相世界“风帆之都”奥克兰；2024年，其研究成果3次登上美国纽约时代广场；2025年，“雷·西厢”入选英国《世界里中国》画册，被剑桥大学、牛津大学、英国皇家美术学院、苏富比艺术学院等世界名校图书馆永久珍藏，西厢记珍品入选《故宫百年·国之大家》法国、德国、荷兰、马来西亚、韩国5国邮册……他还策划并参与了多次国际文化交流活动，将《西厢记》的戏曲、书画、学术成果等，带到了法国、美国、英国、意大利等60个国家。

作为“永济普救寺文化顾问”，雷建德更是这座古寺乃至整个永济“爱情圣地”文化的总设计师。他倾力推动“世界情侣月”和“西厢记爱情文化节”落地，让普救寺从寂静古迹，变成天下有情人向往的朝圣地。在他看来，莺莺塔下的“普救蟾声”，不再是简单的自然现象，而是穿越时空为爱情鼓掌的回响。

在数字世界重建“西厢”

当时代的车轮驶入数字科技的快车道，已过花甲之年的雷建德，紧跟时代脚步，成为一个大胆的“寻梦者”。

2013年，他决定打造“网络版《西厢记》”。他组建团队，创建了全球首家《西厢记》文化专题网站，用图文、音频、视频构筑线上西厢文化博物馆，人民网、新华社、中国新闻社及《光明日报》《中国日报》等数十家媒体予以重点报道。

此外，他进一步构思并创建了中国元宇宙“雷·西厢数字纪念馆”“西厢记珍品艺术馆”，用VR、AR技术让张生和莺莺在虚拟世界里“重生”，让全球观众都能“沉浸式”体验那段待月西厢的浪漫传奇。这份对前沿科技的探索，是一位古稀老人对青春与爱情最鲜活的诠释。

一个人与“西厢”的深情对话

51年，弹指一挥间。其间，雷建德的身份从电力行业的工人、秘书、记者，变成了学者、作家、文化策划人、数字开拓者。无论身份如何变幻，他“西厢人”的内核始终未变。

他的这51年，可以说是他的个人文化史，恰好与传统文化从失落到回归再到复兴的时代轨迹同频共振。他不是埋首故纸堆的学究，而是文化的践行者与布道者——从黄河岸边的普救寺出发，走向全国、走向世界，又从现实古迹，构建出虚拟的永恒西厢。他身体力行地诠释了什么是“文化坚守”，什么是“让文物说话，让历史说话，让文化说话”。

如今，漫步普救寺，聆听“普救蟾声”，或点开网络上的西厢文化博物馆，我们看到的不仅是元稹、董解元、王实甫的《西厢记》，更是雷建德用生命与其对话的“活着的《西厢记》”。他让古老爱情在新时代绽放出跨越国界、穿越介质的不朽芳华，书写了一个人与一部书的独特传奇。

记者 王捷