沈从文书信称谓很有趣

▲老年时期的沈从文夫妇（资料图）

沈从文给夫人张兆和与孩子的书信中的称谓很有意思。随着年龄增长，孩子成了家庭中可以讨论问题的对象，沈从文便开始写信给他们。从《沈从文全集》看，除去早年一封称谓“小龙儿”，表面写给大儿子沈龙朱（写信时4岁），其实说给张兆和的信外，最早写给孩子的信，是1951年。

此时大儿子17岁，小儿子15岁。沈从文提笔的称谓是“龙虎”或“龙龙虎虎”，好威风。沈从文大孩子名“龙朱”，小儿子“虎雏”，均得自他的小说人物。自己的落款，称为“爸爸”。可沈从文是富有创造的作家，未久，写给孩子的信，称谓开始变化。称小儿子“小小”，并称大、小儿子“龙虎弟弟”。再往后，称大儿子为“大弟”，小儿子为“小弟”。落款有时是“爸爸”，有时就是“从文”。这样的称谓，数十年没有大变化。将孩子看作“弟弟”，自己就摆在兄长位置。是平辈（等）而非长辈。

这样称谓显现的彼此关系，对孩子态度就一目了然。后来多年，尽管沈从文处境并不顺好，可从父亲去世后沈龙朱讲述“家事”的一部书及沈虎雏所写《团聚》等文章中可以晓见，父亲营造之平等、自在交流的家庭氛围，真个“如兄弟”一般。这一点，可以给多数家庭一点教育的启示吧。（《西安晚报》）