“止戈”为和平

中国的一些文字，本义其实是另外一个意思，但人们望文生义解作他意竟也能解得通，不但能解得通，还给这个字赋予了更有意义的含义，“武”便是这样的字。

提到“武”字，大家脑海里肯定会闪出武力、武器、动武等词汇。是的，武，不论过去还是现在都是与暴力、非和平的字眼联系在一起的，这便是“武”的本义。可在许慎《说文解字》中注释“武”时，却引用了这样一段典故：“楚庄王曰：‘夫武，定功戢（读作jí，收敛、停止的意思）兵，故止戈为武。’”意思是打仗的目的不是耀武扬威，而是为了停止兵戈。在这里，楚庄王以会意字的字形解释“武”字的含义：武，由“戈”与“止”构成，“戈”是兵器，“止”是停止，望文生义，武乃止戈，也就是“以战止战”，战争的目的是为了和平！楚庄王对“武”的释义好有哲理啊，热爱和平的人们更愿意接受这样的释义。

事实上，甲骨文“武”中的“戈”固然是武器，“止”却不是停止，“止”在古文字中同“趾”，也就是脚的意思，脚是用来行走、行动的，与兵器“戈”放在一处，表示拿起武器立即行动，满满都是杀伐的火药味，其本义可是与“以战止战”的释义差太远了。